西江月·夜行黄沙道中改写

王天赫

一个宁静的夜晚，圆月悄悄赶来，还顺便带来了星星点点。

黄沙岭，辛弃疾带着欢快的心情走在一条乡间的羊肠小道上，沉浸在夜晚的宁静之中。忽然，月光照到一根横斜的树枝上，惊飞了一对喜鹊，辛弃疾被这鹊啼惊到，才回过神来，这才发现，原来自己已经不知不觉间走到一条溪边。溪边的杂草中有一群鸣叫的蝉引起了词人的注意。

他聆听着这源于大自然的美妙声音，又从此联想到，在溪边居住的农民在谈论丰收的喜悦。又仿佛听到，溪水中的蛙在不停的鸣叫。词人见此情景，顺口道：“明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。”

词人沉浸在丰收的喜悦之中，不自觉抬起了头，看到天上稀稀落落的星星，又感到细雨落下的丝丝凉意。便要继续赶路，走过横跨小溪的木桥，词人惊喜的看到了很久不见的小客店，便决定住下。刚走进客店，灵感迸发，他又吟：“七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。”

西江月·夜行黄沙道中改写

李博

诗人辛弃疾，走在江西上饶县的小路上，边走边说：“白天是那样炎热，而这傍晚却这样凉爽。我走在这里好惬意呀！″

在月光下，突然听见了几只喜鹊的惊叫声。好像被那皎洁的月光吓到了。清风不断地吹着，突然树上正做梦的蝉叫个不停，好像是被那清风吹醒了一样。我突然闻到了稻花的香味，从远处望，到一个个正弯腰的稻子，正在向辛弃疾点头敬礼呢？田野里的青蛙呱呱的叫着，好像在说：“今年一定是一个丰收的季节呀！″

这时有几颗星星在天空中，大多数星星都围着那月亮。不久，远处下起了蒙蒙细雨，那雨点像一个个调皮的孩子，纷纷落到地下，东躲躲，西躲躲，有的还跑到了辛弃疾的怀里，争夺自己的地位。看到这个场面的辛弃疾，加快脚步来到了那家小客店里，辛弃疾说：“那家小客店怎么不见了呢？″没有办法辛弃疾只好踏着小路的溪水转了个弯。突然原本那消失不见的小店便出现在眼前了。而且那在眼前的小客店在雨中显得格外雅致。

西江月·夜行黄沙道中改写

樊思奇

在一个云淡风轻的夜晚，诗人辛弃疾，因为房间闷热，于是出门去田野上散步。

走在乡间小路上，看着皎洁的月亮像一个娇滴滴的小姑娘，羞涩的爬上了枝头，两只正在聊天的小喜鹊被这个发光的“不速之客”吓得飞走了。凉风习习，进入夜晚，几缕微风，把远处的蝉鸣声传进了辛弃疾的耳朵里。空气中散发着迷人的稻花的香气，几位老人在谈论着：今年的收成会不会与往年的一样好？几声蛙叫打破了作者的思绪，他抬头一看，天空中轻云漂浮，几颗星星时隐时现的，好像在和陆地上的人们玩捉迷藏，山前面，细雨微洒，好像故意要把人们淋湿似的。再往前走，突然看见以前经常路过的茅舍小店，依然坐落在土地庙附近的树林边，不曾移动。山路忽然一转，那曾经熟悉的小桥、溪流突然呈现在自己的眼前……

回到住处时，已是深夜了，回想起刚才走过、看过的景象，不禁有了创作的灵感，于是，下笔写下了这首词：《西江月·夜行黄沙道中》。